Natural da Lagoa, na Ilha de São Miguel, onde nasceu a 26 de junho de 1954, Norberto Aguiar chegou ao Canadá a 2 de março de 1975, jovem, solteiro e determinado. Um ano depois, em Montreal, casou com Anália Medeiros Narciso, também lagoense, com quem construiu uma família, sendo pai de três filhas, Ludmila, Petra e Karene, e uma vida profundamente ligada à comunidade portuguesa.
No plano profissional, o seu nome confunde-se com a história do jornalismo luso-canadiano. Foi chefe de redação do jornal A Voz de Portugal durante uma década, diretor interino do jornal francófono, St-Louis Mile-End, em Montreal, e, sobretudo, editor e proprietário do jornal LusoPresse durante 29 anos, transformando-o numa referência incontornável da imprensa de língua portuguesa, no Canadá.
A essa missão juntou a imagem e a voz, como produtor, realizador e proprietário do programa televisivo semanal LusaQ TV, durante 12 anos, levando a atualidade portuguesa às casas de milhares de famílias.
Colaborou com alguns dos mais prestigiados órgãos de comunicação social do Canadá e de Portugal, entre os quais Radio-Canada, La Presse, The Gazette, Radio Centre-Ville, Diário dos Açores, Açoriano Oriental, Record, Rádio Portugal de Montreal, entre muitos outros, sempre com o mesmo rigor, independência e sentido de responsabilidade.
Mas a sua ação nunca se limitou ao jornalismo. Norberto Aguiar tem um papel ativo e estruturante na vida da comunidade, tendo sido dirigente associativo, presidente de instituições desportivas, cofundador do Congresso Nacional Luso-Canadiano, impulsionador de debates históricos, promotor de colóquios sobre o passado, o presente e o futuro da comunidade portuguesa, e criador do Dia da Mulher no LusoPresse, celebrado durante 22 anos.
É também responsável por iniciativas de enorme simbolismo, como a implementação do Parque dos Açores, em Montreal, a geminação entre Lagoa e Sainte-Thérèse e edições especiais do LusoPresse dedicadas a Portugal, aos Açores e à diáspora.
Ao longo da sua carreira, participou em presidências abertas, nomeadamente de Mário Soares, em 1989, e de Jorge Sampaio, em 2003, congressos internacionais de jornalismo, viagem à China a convite do Governo Português e realizou entrevistas marcantes a personalidades como João Havelange, ex-presidente da FIFA, Robert Piché, célebre comandante da Air Transat, Jason Kenny, ex-primeiro-ministro de Alberta, e Stephen Harper, ex-primeiro-ministro do Canadá, entre outras figuras de relevo internacional.
O seu percurso tem sido amplamente reconhecido, destacando-se a Medalha da Assembleia Nacional do Quebeque, as Medalhas da Câmara Municipal de Lagoa, e várias homenagens da Comunidade Portuguesa.
Membro da Fédération Professionnelle des Journalistes du Québec, Norberto Aguiar representa uma geração de emigrantes, que construiu pontes sólidas entre Portugal e o Canadá, usando a palavra, a informação e o compromisso cívico como ferramentas de união.
Pela dedicação, pela persistência e por levar além-fronteiras a voz da diápora portuguesa, Norberto Aguiar será galardoado com o Troféu AUDIÊNCIA Portugalidade 2025.